|
Translation
תרגום
|
|
|
|
Translation
תרגום
|
|
| Israélisme : lois alimentaires de la Tora |
|
|
Ces
extraits sont issus d'un vaste travail, partiellement publié,
qui est une étude des commandements (en plus du livre
"La
Bible Plus Justement"
).
L'étude
n'est pas finalisée. Elle ne le pourrait sans les
manuscrits originaux légués par Moïse, voire
d'autres complétant les siens. L'humanité ne
dispose aujourd'hui que de copies, toutes plus ou moins
susceptibles d'erreurs.
Les
buts recherchés sont le rétablissement d'une
connaissance plus juste de la Foi d'Israël ou israélisme,
et une mise en pratique plus juste de ce qu'elle demande.
En hébreu, un commandement se dit מצוה une mitsva. Des commandements מצות des mitsvot. Concernant l'ensemble du site et ce qu'il diffuse : © Copyright Hervé Taïeb 1996-2015 all rights reserved. Tous droits réservés à l'auteur. La copie ou reproduction, la traduction, l'utilisation des idées, intégralement ou partiellement, sont interdites. Plagiaires, pilleurs d'idées et du travail des autres : merci de ne plus le faire. |
|
Dernière
mise à jour : 25 octobre 2018.
 Cet
opuscule est GRATUIT.
Cliquez sur
l'image pour le télécharger librement.NB : l'affichage peut se faire en mode "paysage" sur certains navigateurs. Ce n'est pas le format d'affichage voulu. Dans ce cas, téléchargez le fichier pdf, puis ouvrez le. Il devrait s'afficher en mode "portrait", et s'imprimerait ainsi. Cet écrit regroupe des sources de la Tora (Thora, Torah), des explications, la liste des additifs industriels alimentaires non conformes à la Tora, et ceux non conformes au judaïsme (religion qui prétend être celle d'Israël, mais ne l'est pas. L'Israélisme est la religion d'Israël). Certaines pratiques du judaïsme, qui n'ont pas de fondement dans la Tora, sont commentées. 40 pages, © Hervé Taïeb 2013, ISBN 2-9514742-8-8, EAN 9782951474284. Ouvrage à but non lucratif. Vente interdite. Techniquement, ce livret a été prévu pour être d'abord un livre électronique. Cependant, il est imprimable par qui le voudrait. Trois pages sont prévues pour la couverture, qui peuvent être imprimées séparément, éventuellement sur du papier plus épais (de type papier "couché", bristol blanc ou autre). Pour vous simplifier la tâche, le format retenu est celui du papier ordinaire, format standard A4, 21 X 29,7 centimètres, bien connu en Europe et au meilleur prix. Tout peut être imprimé, ou une seule partie, telle la liste des additifs non conformes à la Tora. Pour n'imprimer qu'une partie, précisez la plage d'impression (numéro de page de début-numéro de page de fin). Ce fascicule ou opuscule fournit des explications et un court résumé par additif. Ce n'est pas la même démarche que le judaïsme, qui fournit des listes de produits cachers (c'est à dire "conformes au judaïsme"). Le judaïsme a plusieurs listes, selon les branches rabbiniques. Ces listes sont en fait des répertoires de produits restreints, ceux sous contrôle rabbinique (contrôle parfois prétendu ou théorique). La démarche de ce fascicule vous permet de choisir vos produits alimentaires dans toutes les marques (et pas seulement dans quelques unes retenues, comme le fait le judaïsme). Surtout, les explications cherchent à instruire, et non à conduire les consommateurs et fidèles, sans leur permettre de savoir et/ou comprendre. * * * En cette page internet vous trouverez : - Un tableau récapitulatif des additifs alimentaires (ou adjuvants alimentaires) non conformes à la Tora - Un autre tableau regroupant ceux non cachers (terme du judaïsme) - Des extraits de l'opuscule (explications) Rappel : © Copyright Hervé Taïeb 2013-2018. Ce travail est une propriété intellectuelle protégée. Tous les droits sont réservés à l'auteur. La copie ou reproduction, la traduction, l'utilisation des idées, intégralement ou partiellement, sont interdites. Ne "copiez/collez" rien de cette page sur votre site, blog, etc. Pour aider la diffusion de la Tora, placez un lien vers cette page. Car, malheureusement, je suis régulièrement plagié, spolié de mon travail par des copier/coller et par des sites voyous qui exploitent mon site. A ceux qui sont honnêtes : merci de votre compréhension. * * * Additifs alimentaires non conformes à la Tora ou douteux classés par leur code (E...) Ce qui suit est fait pour les Israélites et Israélistes, et peut aussi être utile aux (par ordre alphabétique) : bney Noa’h (appelés aussi Noa’hides), Juifs, Musulmans, végans, végétaliens, végétariens. Si vous avez une bonne raison d'ajouter ou supprimer un additif à ce tableau, merci de prendre contact . Après ce tableau se trouve une liste résumée, plus facile à consulter et plus courte à imprimer.
Les consommateurs israéliens ou voyageant en Israël ne doivent pas penser qu'en Israël tout est conforme à la Tora. Certains produits d'importation peuvent contenir un ou plusieurs de ces additifs. L'actuel état d'Israël est encore un état juif. Pour rappel : judaïsme et israélisme sont deux religions différentes.
- Fin des additifs non conformes à la Tora -
* * * Additifs alimentaires non cachers לא כשר ("casher", "kasher", "kosher", "kacher", "kascher", "cascher", "kocher") c'est à dire "non conformes au judaïsme, selon les règles du judaïsme". Ces additifs sont pourtant conformes à la Tora. Certains ne figurent pas dans les listes officielles du judaïsme, bien qu'ils le devraient. Ils sont ajoutés dans celle ci-dessous, et sont repérés par **** devant le commentaire.
Les additifs qui suivent sont déclarés "non cachers" sur les listes du judaïsme, sans expliquer pourquoi. Aucune raison apparente ne s'en détache. Ils sont conformes à la Tora.
Extraits de l'opuscule Les commentaires qui suivent semblent fustiger le judaïsme. En réalité, ils cherchent le rétablissement de la Tora, que le judaïsme a longtemps prétendu représenter. Durant plus de deux millénaires le judaïsme a supplanté la Foi d'Israël et s'est imposé au peuple d'Israël en prétendant être sa religion. C'est pourquoi les positions du judaïsme sont démenties. Ce qui est écrit est tourné vers un futur en lequel le peuple d'Israël aura compris que le judaïsme l'a égaré, et en lequel le peuple d'Israël aura abandonné le judaïsme pour revenir à la Tora. C'est pourquoi le passé est parfois employé à propos du judaïsme. Deux mille ans de judaïsme, environ, n'ont apporté à Israël qu'exil, persécutions et tourments. Lorsque Israël est fidèle à l'Éternel, Israël vit en paix et dans la prospérité. Toute l'histoire biblique l'indique. * * * Dans l'ordre du Texte (la Tora), nous trouvons les principales lois alimentaires suivantes : - Ne pas consommer de la viande avec son sang (Genèse, IX, 04 ; répétition en Deutéronome, XII, 23). C'est surtout le sang qui est interdit à la consommation (lire les références qui suivent). Le judaïsme, à ne plus confondre avec la Foi d'Israël ou israélisme, pratique le salage de la viande. La Tora ne le demande pas. Ce ne doit pas être pratiqué. Cette opération de salage est appelée par le judaïsme "cachérisation de la viande". Après salage la viande est lavée. Le sel est supposé avoir attiré et retenu le sang pour l'emporter lors du lavage. En fait, la viande conserve une partie du sel. Ce dernier retient en effet du sang au lieu de le laisser s'écouler naturellement de la viande. Cette pratique du judaïsme peut donc être contraire à la Tora qui, pour rappel, n'en demande rien. Il ne faut pas se livrer à cette pratique du judaïsme. Avant cuisson, sans salage laissez le sang s'écouler naturellement de la viande sur une grille ou une planche à découper légèrement inclinée. Lorsque il n'y a plus d'écoulement de sang la viande est prête à cuire ou griller. - Ne pas consommer de viande dite טרף "taréf" ou טרפה "tréfa" ("taréf" au masculin, "tréfa" au féminin ; de nos jours les deux termes sont employés, souvent à tort) (Exode XXII 30 ; pas de répétition) Ce commandement demande de ne pas consommer la viande d'un animal qui a été la proie d'autres animaux. A l'époque biblique, une telle dépouille, celle d'une brebis par exemple, aurait peut-être été consommée pour ne pas être totalement perdue. Ce commandement se rapproche de celui exprimé en Deutéronome, XIV, 21 qui interdit la consommation de tout "cadavre" (כל נבלה). Une étude plus complète se trouve vers la fin de cet opuscule. Car, ce commandement a été très mal compris et appliqué par le judaïsme, qui a prétendu être la religion d'Israël durant des millénaires. Dans cette même étude se trouve aussi le sujet de l'abattage rituel juif, pratiqué à tort au nom de la Tora. En outre, ce qui suit rappelle les pratiques du judaïsme en en parlant au passé. Car, l'avenir du peuple d'Israël ne peut se concevoir dans le judaïsme, mais dans la Tora. Le judaïsme appartient au passé. - Ne pas faire cuire de viande de chevreau dans le lait de sa mère (Exode, XXIII, 19 ; répétitions en Exode, XXXIV, 26 ; Deutéronome, XIV, 21). Une étude plus complète de ce commandement se trouve à la fin de cet opuscule. Car, ce commandement a été appliqué de manière exagérée par le judaïsme. - Ne pas consommer certaines graisses d'un animal (Lévitique, III, 17, répété en Lévitique, VII, 23-25). Ce serait les parties indiquées en versets 3-4 du même chapitre (III) pour les bovins, 9-10 pour les ovins, et 14-15 pour les caprins, soit : la graisse qui recouvre les intestins (ou plus globalement les "organes internes"), de même que la graisse qui adhère aux deux reins (parfois traduit par "rognons"). - Ne pas consommer de sang (Lévitique, III, 17 ; répétitions en : Lévitique, VII, 26-27 ; Lévitique, XVII 10-14 ; Deutéronome, XII, 16 ; Deutéronome, XII, 23-25). - Certains animaux seulement sont autorisés à la consommation. Il est utile de souligner que les interdictions alimentaires portent sur le règne animal, uniquement. Car, le Lévitique, chapitre XI, en employant le terme חיה "animal" (littéralement "vivante", de נפש חיה "être vivant") désigne ce règne au sens de la Tora. Ne sont donc pas concernés par les interdits : - Le règne végétal, qui n'est pas נפש חיה "être vivant" au sens de la Tora (se reporter à "La Bible Plus Justement" et au récit de la Création). - Le règne minéral. - Les micro-organismes. Ces derniers sont des organismes vivants pour la biologie, mais ils n'appartiennent pas aux "vivants" au sens de la Tora. De nos jours, la connaissance de micro-organismes tels que les bactéries, champignons, algues, etc. peut poser la question, surtout concernant les bactéries. Mais, il faut s'en tenir à ce qui est appelé נפש חיה "être vivant" dans la Tora. Les bactéries n'en font pas partie. Ces remarques trouveront leur importance dans ce qui suit, car les micro-organismes sont abondamment employés dans l'industrie alimentaire. Revenant aux animaux, sont conformes à la Tora : - Parmi les animaux terrestres : ceux qui produisent un sabot divisé en plusieurs parties, et qui ruminent (Lévitique, XI, 2-8 ; répété en Deutéronome, XIV 4-6). - Parmi les animaux qui vivent dans l'eau : ceux qui ont des nageoires et des écailles (Lévitique, XI, 9-11 ; répété en Deutéronome, XIV, 9). Ne sont pas conformes à la Tora : Concernant les volatiles, la Tora nous donne une liste d'espèces à ne pas consommer, en Lévitique, XI, 13-19 ; répété en Deutéronome, XIV, 12-18. Toutefois, la répétition comporte quelques différences parmi les espèces. Certaines ne sont plus identifiées avec certitude (la perte du langage en est la principale cause). Parmi celles identifiées, à ne pas consommer, figurent : les aigles, les corbeaux, les autruches, les mouettes, les chouettes, les hiboux, les cigognes, les hérons, et d'autres encore, tous ces volatiles incluant leurs diverses variétés. Les insectes volants ne sont pas conformes à la Tora (Lévitique, XI, 20-23, répété en Deutéronome, XIV, 19). Il existe cependant quelques exceptions exprimées en Lévitique, XI, 21-22, mais il faut souligner que la perte du langage ne permet pas d'identifier avec certitude les espèces citées par le verset 22. De plus, la répétition en Deutéronome, XIV, 19 semble interdire tous les insectes volants, sans exception. Les שרץ se prononce "shérets" soit les "rampants" ne sont pas conformes à la Tora (Lévitique, XI, 41-42). La Tora nomme ainsi, שרץ "rampants", tous les animaux qui se meuvent au ras du sol, sur des pattes ou sur le ventre. Ceci inclut des insectes de même que des mammifères et reptiles, indistinctement de leur classification zoologique (la Tora n'a pas les mêmes critères de classification que la zoologie). Des exemples sont donnés depuis le verset 29. Selon certaines traductions : taupes, rats, lézards, hérissons, salamandres, limaces, caméléons. Il est néanmoins rappelé que la perte du langage rend incertaines les traductions. * * * → L'attention est aussi attirée sur : - L'additif E1503 est une huile végétale de ricin. Il est parfois encore nommé en anglais "castor oil" (soit "huile de castor" en français) d'un ancien nom anglais qui n'a plus lieu d'être. L'huile végétale a remplacé l'ancienne huile fabriquée à partir de glandes à graisse du castor. Une définition officielle (JECFA) de l'additif E1503 précise qu'il s'agit d'huile obtenue à partir des graines de ricin (semences de ricinus communis, famille des euphorbiacées). (JECFA : Joint Expert Committee on Food Additives). Il s'agit essentiellement de triglycéride de l'acide ricinoléique, une huile végétale donc. - Les cosmétiques, sont souvent ignorés. Certes, ils ne sont pas faits pour être mangés. Cependant, les rouges à lèvres le sont plus ou moins. Certains ont été fabriqués avec des matières animales (de cétacés). Ce type de production est de moins en moins courant, mais il peut encore exister. De plus, certains pigments employés pourraient aussi se trouver dans la liste qui précède. - Les dentifrices ne sont pas vraiment des produits alimentaires, cependant ils peuvent contenir de la glycérine et d'autres composants incompatibles avec la Tora. - Vins : il est bien regrettable que leurs compositions soient encore si peu détaillées. Comme pour tout produit de consommation, l'ensemble de ce qui a été employé pour composer un vin devrait être listé sur l'étiquette. Malheureusement, ce n'est pas obligatoire, sauf pour certains allergènes, et en certains pays seulement. .../... Les décisions du judaïsme ne trouvent aucun fondement dans la Tora, mais relèvent de la mauvaise compréhension et de l'exagération. Les exemples fournis par le judaïsme montrent à quel point il est possible de s'éloigner d'un commandement et s'attacher à d'autres choses non demandées. Ce n'est pas le seul exemple d'écarts du judaïsme de la Tora. Nul n'a le droit de se servir de la Tora, de la religion, pour imposer ses choix personnels, ses vues ou ses distorsions, aux autres. La Tora a été écrite pour qu'on puisse s'y référer, et pour qu'elle ne soit pas déformée. Deux mille ans de judaïsme, environ, n'ont apporté à Israël qu'exil, persécutions et tourments. Lorsque Israël est fidèle à l'Éternel, Israël vit en paix et dans la prospérité. Toute l'histoire biblique l'indique. * * * - Téléchargez l'opuscule, vous n'avez rien à perdre, ni à payer - |
|
|
|
|